Sachs engine & gearbox

M6 sealing ring Fiber

Ø inside: 6.4 mm · Ø outside: 11.8 mm · Place of use: Carburetor · Material: Fiber · Place of use: Motor housing · Area of application: Standard · Surface: raw · Thickness: 1 mm · Puch OEM number: 24365

Airsal piston pin lock Ø 12 mm (single)

Ø outside: 12 mm · Manufacturer: Airsal · Material: Spring steel · Surface: blank · Number of sensors / lugs: 1 pcs

Magura gas cable clamp / deco cable clamp Ø 5 x 6 mm

Ø outside: 5 mm · Manufacturer: Magura · Thread type: M4x0.7 (standard thread) · Material: Brass · Material: Steel · Surface: nickel-plated · Number of components: 2 pcs · Ø Cable bushing: 1.6 mm · Drive: Slot · Screw head: Lens head · Total length: 6 mm · Thread length: 4 mm

BAD ASS 38 mm cylinder kit, slotted | Sachs 50/2 (CH)

Manufacturer: BAD ASS · Material: Gray cast iron · Area of application: Standard · Surface: sandblasted · Nominal diameter: 38 mm · Displacement: 50 ccm · Crankshaft stroke: 42 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Hole spacing inlet: 31 mm · Number of fixing points: 4 pcs · Thread inlet: M5x0.8 (standard thread) · Outlet type: Union nut · Hole pattern [mm]: 60 x 40 / 37 x 37 · Thread outlet: M35x2 (standard thread) · Camouflaged: Yes · Alternative version of the Pony OEM number: A2539 · Alternative version of the Sachs OEM number: 0286 114 215

Wedge flywheel | Puch / Sachs / Zündapp

Width: 3 mm · Height: 3.8 mm · Material: Steel · Total length: 9.3 mm

NGK (B5HS - B10HS) spark plug short thread

Manufacturer: NGK · Candle thread type: short · Thread type: MF14x1.25 (fine pitch thread) · Width across flats SW: 21 mm · Spark plug socket: M4 · Suppressed: No · Spark plug socket: SAE

swiing® revival bolt set cylinder head galvanized | Sachs 503 / 50/2 / 50/3 / 50/4

Manufacturer: swiing® revival parts · Material: Steel · Surface: galvanized (blue) · Area of application: Standard · Thread type: M6x1 (standard thread) · Drive: External hexagon · Screw head: Hexagon · Width across flats SW: 10 mm · Shank: Yes · Ø shaft: 5.85 mm · Shank length: 8 mm · Total length: 34 mm · Thread length: 22 mm · Strength class: 10.9 · Color: silver · Number of components: 12 pcs

swiing® revival stud bolt inlet/outlet M6 x 30 mm (10.9 strength)

Manufacturer: swiing® revival parts · Thread type: M6x1 (standard thread) · Diameter: 5.95 mm · Material: Steel · Surface: galvanized (blue) · Total length: 30 mm · Thread length: 12 mm · Strength class: 10.9

swiing® revival gasket cylinder base 0.3 mm | Sachs 50, 50/3, 50/4 DE engines

Manufacturer: swiing® revival parts · Material: Oiled paper · Place of use: Cylinder base · Thickness: 0.5 mm · Hole pattern [mm]: 40.5 x 51

swiing® ingenious reinforcement set clutch (+40%) | Sachs 503, 50/2 (502), 50/3, 50/4

Manufacturer: swiing® ingenious parts · Material: Spring steel · Surface: coated · Thickness: 1.4 mm · Ø inside: 5.6 mm · Ø outside: 8.75 mm · Number of springs: 9 pcs · Area of application: Tuning

Inlet gasket 2.6 mm Bing 17 mm | Sachs 50/3

Place of use: Admission · Thickness: 2.6 mm · Hole spacing inlet: 30 mm

swiing® revival stud bolt M5x26 inlet (strength 10.9) | Sachs 50/2, 50/2, 50/3

Manufacturer: swiing® revival parts · Material: Steel · Surface: galvanized (blue) · Thread type: M5x0.8 (standard thread) · Total length: 26 mm · Thread length: 7 mm · Thread length: 14 mm · Width across flats SW: 8 mm · Strength class: 8 · Strength class: 10.9 · Drive: External hexagon

swiing® revival stud bolt M6 x 106 mm (10.9 strength)

Manufacturer: swiing® revival parts · Material: Steel · Surface: galvanized (blue) · Thread type: M6x1 (standard thread) · Total length: 106 mm · Thread length: 12 mm · Thread length: 20 mm · Puch OEM number: 360.1.10.034.1

swiing® ingenious needle roller bearing 12/15/16.2 "Racing" silver cage

Width: 16.2 mm · Bearing cage: Silver cage · Ø inside: 12 mm · Ø outside: 15 mm · Manufacturer: swiing® ingenious parts · Bearing type: Needle roller and cage assembly · Dimension needle bearing: 12/15 x 16.2 · Tomos OEM number: 035548

Meteor piston ring 38 x 2 mm (FS)

Height: 2 mm · Manufacturer: Meteor · Diameter: 38 mm · Nominal diameter: 38 mm · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Flank safety device (FS) · Thick piston ring: 1.6 mm

swiing® ingenious puller L17 / BO15 / E15 shoulder bearing

Width across flats (trigger): 8 mm · Width across flats (trigger): 19 mm · Span: 24 mm · Manufacturer: swiing® ingenious parts · Clamping depth: 10 mm · Peel-off tray: BO15 · Peel-off tray: E15 · Peel-off tray: L17 · Thread type: M6x1 (standard thread) · Thread type: M8x1.25 (standard thread) · Diameter: 24 mm · Diameter: 40.3 mm · Area of application: (Dis)assembly tool · Surface: galvanized (blue) · Number of components: 1 pcs · Total length: 120 mm

BING O-ring Bing SRE & 85, Ø 20 mm

Ø inside: 17.2 mm · Ø outside: 20 mm · Manufacturer: BING · Place of use: Carburetor · Material: Rubber · Area of application: Standard · Surface: raw · Color: black · Number of components: 1 pcs · Cord thickness: 1.4 mm · Pony OEM number: A4281 · Sachs OEM no.: 0250 160 101

GPO piston stopper M14x1.25

Manufacturer: GPO · Thread type: MF14x1.25 (fine pitch thread) · Diameter: 12 mm · Diameter: 16 mm · Area of application: Special tool · Material: Steel · Surface: galvanized (blue) · Number of components: 1 pcs · Width across flats SW: 17 mm · Total length: 83 mm

Meteor piston ring 38 x 1.5 mm (FS)

Height: 1.5 mm · Manufacturer: Meteor · Diameter: 38 mm · Nominal diameter: 38 mm · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Flank safety device (FS) · Thick piston ring: 1.6 mm

NSK L17 shoulder ball bearing

Width: 10 mm · Bearing cage: Brass cage ball-guided · Ø inside: 17 mm · Stock number: L17 · Ø outside: 40 mm · Inner ring width: 10 mm · Manufacturer: NSK · Bearing clearance: CN (standard) · Material: Brass · Area of application: Standard · Material: Steel · Surface: blank / oiled · Bearing type: Shoulder bearing · Ball bearing closed: No

Cylinder head | Sachs 50/2

Number of fixing points: 4 pcs · Decompressor: Yes · Pony OEM number: A1069 · Pony OEM number: A1070 · Sachs OEM no.: 0213 104 006 · Sachs OEM no.: 0213 106 000

Piston pin extractor

Width: 85 mm · Thread type: MF8x1 (fine pitch thread) · Area of application: Special tool · Material: Steel · Surface: chrome-plated · Ø Pin: 5 mm · Total length: 200 mm · Thread length: 95 mm

M8 sealing ring Fiber

Ø inside: 8.3 mm · Ø outside: 13.7 mm · Place of use: Carburetor · Material: Fiber · Place of use: Motor housing · Area of application: Standard · Surface: raw · Thickness: 1 mm · Puch OEM number: 26482

M10 sealing ring Fiber

Ø inside: 10 mm · Ø outside: 13.8 mm · Place of use: Carburetor · Material: Fiber · Place of use: Motor housing · Area of application: Standard · Surface: raw · Thickness: 1.6 mm · Pony OEM number: A1817 · Pony OEM number: A5650 · Puch OEM number: 27071 · Sachs OEM no.: 0250 042 001 · Sachs OEM no.: 0650 131 000

swiing® revival bearing press-on sleeve | Puch, Sachs

Ø inside: 17.6 mm · Ø outside: 25 mm · Manufacturer: swiing® revival parts · Material: Steel · Surface: galvanized (blue) · Nominal diameter inside: 17.5 mm · Total length: 86 mm

Blower cover | Sachs 50/3, 50/4

Material: Aluminum · Color: silver · Number of fixing points: 4 pcs

Meteor piston 38 mm | Sachs 50/2, 503 (A2772)

Manufacturer: Meteor · Nominal diameter: 38 mm · Ø outside piston (A): 37.95 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Compression height (C): 28 mm · Curvature (D): 3 mm · Total piston height (E): 53 mm · Number of piston rings (F): 2 pcs · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Flank safety device (FS) · Piston ring height: 2 mm · Thick piston ring: 1.6 mm · Piston weight: 79 g · Pony OEM number: A2772 · Pony OEM number: A4358 · Sachs OEM no.: 0286 377 010 · Sachs OEM no.: 0286 378 005

Meteor piston 38.3 mm oversize | Sachs 50/2 & 503

Manufacturer: Meteor · Nominal diameter: 38 mm · Ø outside piston (A): 38.25 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Compression height (C): 28 mm · Curvature (D): 3 mm · Total piston height (E): 53 mm · Number of piston rings (F): 2 pcs · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Flank safety device (FS) · Piston ring height: 2 mm · Piston weight: 81 g · Pony OEM number: A2773 · Sachs OEM no.: 0286 377 011

Meteor piston 38.6 mm oversize | Sachs 50/2 & 503

Manufacturer: Meteor · Nominal diameter: 38 mm · Ø outside piston (A): 38.55 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Compression height (C): 28 mm · Curvature (D): 3 mm · Total piston height (E): 53 mm · Number of piston rings (F): 2 pcs · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Flank safety device (FS) · Piston ring height: 2 mm · Piston weight: 84 g · Pony OEM number: A2774 · Pony OEM number: A4359 · Sachs OEM no.: 0286 377 012 · Sachs OEM no.: 0286 378 006

Meteor piston 38.9 mm oversize | Sachs 50/2 & 503

Manufacturer: Meteor · Nominal diameter: 38 mm · Ø outside piston (A): 38.85 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Compression height (C): 28 mm · Curvature (D): 3 mm · Total piston height (E): 53 mm · Number of piston rings (F): 2 pcs · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Flank safety device (FS) · Piston ring height: 2 mm · Piston weight: 86 g · Pony OEM number: A2775 · Sachs OEM no.: 0286 377 013

Meteor piston 39.2 mm oversize | Sachs 50/2 & 503

Manufacturer: Meteor · Nominal diameter: 38 mm · Ø outside piston (A): 39.2 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Compression height (C): 28 mm · Curvature (D): 3 mm · Total piston height (E): 53 mm · Number of piston rings (F): 2 pcs · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Flank safety device (FS) · Piston ring height: 2 mm · Piston weight: 88 g · Pony OEM number: A2776 · Sachs OEM no.: 0286 377 014

Meteor piston 39.5 mm oversize | Sachs 50/2 & 503

Manufacturer: Meteor · Nominal diameter: 38 mm · Ø outside piston (A): 39.45 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Compression height (C): 28 mm · Curvature (D): 3 mm · Total piston height (E): 53 mm · Number of piston rings (F): 2 pcs · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Flank safety device (FS) · Piston ring height: 2 mm · Piston weight: 90 g

Meteor piston ring 38.3 x 2 mm (FS)

Height: 2 mm · Manufacturer: Meteor · Diameter: 38.3 mm · Nominal diameter: 38 mm · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Flank safety device (FS) · Thick piston ring: 1.6 mm

Meteor piston ring 38.6 x 2 mm (FS)

Height: 2 mm · Manufacturer: Meteor · Diameter: 38.6 mm · Nominal diameter: 38 mm · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Flank safety device (FS) · Thick piston ring: 1.6 mm

Meteor piston ring 38.9 x 2 mm (FS)

Height: 2 mm · Manufacturer: Meteor · Diameter: 38.9 mm · Nominal diameter: 39 mm · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Flank safety device (FS) · Thick piston ring: 1.6 mm

Meteor piston ring 39.2 x 2 mm (FS)

Height: 2 mm · Manufacturer: Meteor · Diameter: 39.2 mm · Nominal diameter: 39 mm · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Flank safety device (FS) · Thick piston ring: 1.65 mm · Pony OEM number: A1112 · Sachs OEM no.: 0215 003 105

Meteor piston ring 39.5 x 2 mm (FS)

Height: 2 mm · Manufacturer: Meteor · Diameter: 39.5 mm · Nominal diameter: 39.5 mm · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Flank safety device (FS) · Thick piston ring: 1.65 mm

Meteor piston ring 40 x 2 mm (FS)

Height: 2 mm · Manufacturer: Meteor · Diameter: 40 mm · Nominal diameter: 40 mm · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Flank safety device (FS) · Thick piston ring: 1.65 mm

Meteor piston 38 mm #A | Sachs 503 AB/AC

Manufacturer: Meteor · Nominal diameter: 38 mm · Ø outside piston (A): 37.96 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Compression height (C): 28 mm · Curvature (D): 2 mm · Total piston height (E): 51 mm · Number of piston rings (F): 1 pcs · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Internal fuse (IS) · Piston ring height: 1.5 mm · Tolerance group: A · Pony OEM number: A5685A

Meteor piston 38 mm #B | Sachs 503 AB/AC

Manufacturer: Meteor · Nominal diameter: 38 mm · Ø outside piston (A): 37.97 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Compression height (C): 28 mm · Curvature (D): 2 mm · Total piston height (E): 51 mm · Number of piston rings (F): 1 pcs · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Internal fuse (IS) · Piston ring height: 1.5 mm · Tolerance group: B · Piston weight: 75 g · Pony OEM number: A5685B · Sachs OEM no.: 0286 382 306

Meteor piston 38 mm #C | Sachs 503 AB/AC

Manufacturer: Meteor · Nominal diameter: 38 mm · Ø outside piston (A): 37.98 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Compression height (C): 28 mm · Curvature (D): 2 mm · Total piston height (E): 51 mm · Number of piston rings (F): 1 pcs · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Internal fuse (IS) · Piston ring height: 1.5 mm · Tolerance group: C · Piston weight: 75 g · Pony OEM number: A5685C · Sachs OEM no.: 0286 382 306

Meteor piston 38 mm #D | Sachs 503 AB/AC

Manufacturer: Meteor · Nominal diameter: 38 mm · Ø outside piston (A): 37.99 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Compression height (C): 28 mm · Curvature (D): 2 mm · Total piston height (E): 51 mm · Number of piston rings (F): 1 pcs · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Internal fuse (IS) · Piston ring height: 1.5 mm · Tolerance group: D · Piston weight: 74 g · Pony OEM number: A5685D · Sachs OEM no.: 0286 382 306

Meteor piston 38 mm #E | Sachs 503 AB/AC

Manufacturer: Meteor · Nominal diameter: 38 mm · Ø outside piston (A): 38 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Compression height (C): 28 mm · Curvature (D): 2 mm · Total piston height (E): 51 mm · Number of piston rings (F): 1 pcs · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Internal fuse (IS) · Piston ring height: 1.5 mm · Tolerance group: E · Piston weight: 74 g · Pony OEM number: A5685E · Sachs OEM no.: 0286 382 306

Meteor piston ring 38 x 1.5 mm (IS)

Height: 1.5 mm · Manufacturer: Meteor · Diameter: 38 mm · Nominal diameter: 38 mm · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Flank safety device (FS) · Thick piston ring: 1.6 mm

Cover cap fan cooling Occ. | Sachs 503 (A5666)

Manufacturer: Sachs · Material: Aluminum · Number of fixing points: 1 pcs · Pony OEM number: A1061 · Sachs OEM no.: 0211 142 201

swiing® revival membrane seal 0.4 mm | Sachs 50/2, 50/3, 50/4 (A1840)

Manufacturer: swiing® revival parts · Material: Oiled paper · Thickness: 0.4 mm · Hole spacing inlet: 67 mm · Pony OEM number: A1840 · Sachs OEM no.: 0250 106 00

swiing® revival exhaust nut M35x2 galvanized | Sachs 50/2 (A1507)

Ø inside: 30 mm · Ø outside: 43 mm · Manufacturer: swiing® revival parts · Thread type: M35x2 (standard thread) · Material: Steel · Surface: galvanized (blue) · Nut type: Union nut · Pony OEM number: A1507 · Sachs OEM no.: 0242 048 101

GPO flame tube 28 mm | Sachs 50/2, 50/3

Ø inside: 25.6 mm · Ø outside: 28 mm · Manufacturer: GPO · Material: Steel · Surface: chrome-plated · Color: Chrome · Mounting type: Union nut · Total length: 390 mm · Ø External connection: 32.4 mm

GPO flame tube 32 mm | Sachs 50/2, 50/3

Ø inside: 29.6 mm · Ø outside: 32.2 mm · Manufacturer: GPO · Material: Steel · Surface: chrome-plated · Color: Chrome · Mounting type: Union nut · Total length: 255 mm · Ø External connection: 38 mm

Sachs engine plate

Height: 15 mm · Width: 58 mm · Shape: rectangular · Number of fixing points: 2 pcs